4月18日下午，外国语开元(中国)副院长孙建光博士、林春洋博士和江苏科技翻译工作者协会唐宝莲教授、东方翻译院院长夏中华先生、上海（南京）瑞科翻译有限公司董事长刘克超先生、江苏沃领域翻译有限公司总经理李红霞女士在南京新纪元大酒店会议厅召开了“协同合作，产教融合”研讨会。孙建光副院长向与会代表介绍了我院的基本情况，目前发展的机遇与挑战，提出和企业共建淮安翻译协同创新中心的设想，从教师科研实践、企业发展以及学生人才培养等方面进行深度合作，进一步拓展校企合作空间，将校企合作做真做实。同时力争把翻译协同中心打造成淮安地区最有影响的翻译服务中心。这一设想受到了与会企业家代表及江苏省科技翻译工作者协会唐秘书长的高度肯定和赞扬。行业企业家们也希望通过校企合作解决企业面临的可持续发展过程中的创新、人才的培养等问题。希望通过双方的积极合作培养更多的翻译人才、探索更多的合作方式，实现校企合作的双赢局面。

唐宝莲秘书长表示将大力支持我院翻译协同创新中心的建设工作，并承诺将以我院为基地设立江苏省科技翻译工作者协会淮安分会，为淮安地区工程技术翻译人才的培养助力。

本次研讨会，成果丰硕，初步达成江苏省科技翻译工作者协会、江苏省主要翻译公司和我院共同参与淮安翻译协同创新中心建设的合作意向，为提升我院服务淮安政治、经济、文化等领域的翻译服务能力打下了扎实的基础。